terça-feira, 15 de maio de 2012

Drawings
























Retratos de Marta, Joana e Marta, guache - Francisco
Marta, Joana and Marta self portraits, gouache - Francisco
Auto retratros Ana e Francisco, guache - Marta
 Ana and Francisco self portrait, gouache - Marta

quinta-feira, 26 de abril de 2012


Garrafa de vidro em cartolina azul, lápis de cor - Francisco
Glass bottle in blue cardboard, crayons - Francisco

terça-feira, 17 de abril de 2012


João e a vista de Lisboa, caneta preta e aguarela - Marta
João and the Lisbon landscape, black pen and watercolor - Marta



Vista do Miradouro de Stª Luzia, caneta preta e aguarela - Francisco
Landscape of  the Saint Luzia viewpoint, black pen and watercolor - Francisco

terça-feira, 20 de março de 2012

Blind Drawings























Fábio e Marta, caneta preta, aguarela e ecoline - Francisco                          
Fábio and Marta, black pen, watercolor and ecoline - Francisco                       

segunda-feira, 19 de março de 2012

Photographs

 Casa abandonada na meia-praia, Algarve - Francisco
Abandoned house in meia-praia, Algarve - Francisco


Sombras das cercas das dunas, Algarve - Francisco
Shadows of the dunes fences, Algarve - Franciso


Família de bolas no golfe, Algarve - Francisco
Ball's family on golf, Algarve - Francisco

sexta-feira, 16 de março de 2012

Drawings

Jarra de vidro, caneta preta e aguarela - Marta
Glass bottle, black pen and watercolor - Marta

Garrafa "Azeite Galo", aguarela - Francisco
"Azeite Galo" glass bottle, watercolor - Francisco

quarta-feira, 14 de março de 2012

Watercolor Drawing


Retrato da Marta com uma dedicatória especial - Francisco
Marta's picture with a special dedication - Francisco

Blind Drawing


Retrato do Francisco, caneta preta e aguarela - Marta
Francisco's picture, black pen and watercolor - Marta

Retrato da Marta, caneta preta e aguarela - Francisco
Marta's picture, black pen and watercolor - Francisco

quarta-feira, 7 de março de 2012

quinta-feira, 1 de março de 2012

Drawings


Pêra aquarelada, pontilhismo - Francisco
Pear watercolor, pontellism - Francisco

Drawings


Ameixa D'Elvas, caneta preta e aguarela - Francisco
Elvas plum, black pen and watercolor - Francisco


Nozes, caneta preta e pastel seco - Francisco
Nuts, black pen and dry pastel - Francisco



Massas Italianas, caneta preta e aguarelas - Francisco
Italian pasta, balck pen and watercolor - Francisco

quinta-feira, 19 de janeiro de 2012

quarta-feira, 11 de janeiro de 2012

Blind Drawing

Desenho cego de Bárbara, uma amiga - Marta
Blind drawing on a friend is name is barbara - Marta

domingo, 8 de janeiro de 2012

Photographs

Cores de Óbidos, Vila de Óbidos - Francisco
Óbidos colors, Óbidos Village - Francisco

Chapas das lojas e dos restaurantes, Vila de Óbidos - Francisco
Shops and restaurants plates, Óbidos Village - Francisco

Galo de Barcelos, Vila de Óbidos - Francisco
Galo de Barcelos, Óbidos Village - Francisco

Loja de cerâmica, Vila de Óbidos - Francisco
Ceramic shop, Óbidos Village - Francisco

sábado, 7 de janeiro de 2012

Blind Drawing



Auto-retratos em desenho cego - Marta
Self-portraits in blid drawing - Marta

Drawing

 Auto-retrato com lápis branco em folha preta- Marta
Self-portrait with white pencil in black paper - Marta

sexta-feira, 6 de janeiro de 2012

Photographs

Margem da vila de Ullapool, Escócia - Marta
Edge of the village Ulapool, Scotland - Marta
Panos brancos em estendal, vila de Óbidos, Portugal - Marta
White rags in tenter, Óbidos village, Portugal - Marta

Panos brancos esvoaçando em estendal, vila de Óbidos, Portugal - Marta
White rags flaterring in tenter, Óbidos village, Portugal - Marta

Venda de frutos secos, vila de Óbidos - Marta
Dried fruits sale, Óbidos village - Marta

terça-feira, 3 de janeiro de 2012

Computer Work

Desenho do Faisão de Renoir pintado a computador - Francisco
Drawing of the Pheasant Renoir painted the computer - Francisco

"Este bebé é mesmo a sua cara"; esboço para um projecto de arte plástica - Francisco
"This baby is even his face"; a draft outline for art - Francisco

"Evolução do Mundo"; esboço para um projecto de arte plástica - Francisco
"World Evolution"; a draft outline for art - Francisco


Blind drawing

Retrato da Marta em desenho cego - Francisco
Marta's picture in blind drawing - Francisco

Drawings

Casaco e balde em cima de uma caixa de cartão aberta - Francisco
Jacket and bucket on top of a cardboard box - Francisco


Barco de papel de jornal - Francisco
Newspaper boat - Francisco

Árvore gigante na cidade de Lisboa - Francisco
Giant tree in Lisbon - Francisco

Ruas do Rossio, Lisboa - Francisco
Rossio streets, Lisbon - Francisco

segunda-feira, 2 de janeiro de 2012

Photomontages

Beleza interior - Francisco
Inner beauty - Francisco


Mecanismo perfeito - Francisco
Perfect mechanism - Francisco

Photomontages

As marcas da tua dor em mim transparecem, quer queiras, quer não - Marta
 The marks of your pain are shown in me, whether you want it or not - Marta